| 何処: | どこ |
| 此処: | ここ |
| 此の: | この |
| 此れ: | これ |
| 其処: | そこ |
| 其: | その |
| 其れ: | それ |
| 彼処: | あそこ |
| 彼の: | あの |
| 之: | の/この/これ |
| 乃: | の (possesive particle) |
| 乃公: | おれ (me) |
| 何時: | いつ |
| 何故: | なぜ |
| 貴方: | あなた (you) |
| 此方: | こなた (hereabout) |
| 併し: | しかし |
| 幾ら: | いくら |
| 等: | ら (plural ending, eg 彼等 = かれら) |
| 為: | ため |
| 筈: | はず (ought to) |
| 只: | ただ (eg. 只今 = ただいま) |
| 丈: | だけ (eg. 其れ丈でも平気ですか) |
| 度い: | たい (eg. 行きたい = 行き度い) |
| 乍ら: | ながら (eg. しかしながら = 併し乍ら) |
| 沢山: | たくさん |
|
| 迚も: | とても |
| 余り: | あまり |
| 殆ど: | ほとんど |
| 僅か: | わずか |
| 迄: | まで |
| 然し: | しかし (but) |
| 然して: | そして (and) |
| 然う: | そう (such) |
| 許り: | ばかり |
| 儘: | まま (eg. 此の儘 = As it is) |
| 致す: | いたす |
| 暫く: | しばらく |
| 戴く: | いただく (same as 頂く) |
| 貰う: | もらう |
| 遣る : | やる |
| 為る: | する or なる |
| 成る: | なる |
| 仕舞う: | しまう |
眩れる、 呉れる、 暮れる: | くれる (eg. 買って眩れる) |
| 宜しい: | よろしい |
| 可也、可成: | かなり |
| に於いて: | において |
| 彼も: | かも (eg. そう彼も知れません) |
| 初中: | しょっちゅう |
|